19 августа, в праздник Преображения Господня благочинный церквей города протоиерей Николай Марущак и настоятель храма прп. Иоанна Дамаскина протоиерей Игорь Марценюк по приглашению городского головы Андрея Фисака совершили молебен и освятили фрукты работникам горисполкома, собравшимся в сессионном зале.

Смотреть фото.

Только с Господом возможно истинное преображение души.

19 августа православный мир отметил один из самых значимых для христиан праздников – Преображение Господне.

Незадолго до Крестных страданий Иисус Христос с ближайшими учениками поднялся на гору Фавор помолиться. Вовремя молитвы Он приоткрывает тайну Своего Божества, являет Небесную славу. Господь преобразился перед апостолами, – лицо Его просияло как солнце, одежды сделались белы, как снег.

– На иконе мы видим, как апостолы в страхе упали на землю. Господь, приоткрыл им Свою славу, настолько, насколько они смогли вместить ее. Приоткрыл для того, чтобы, когда они увидят Сына Божьего распинаемого на Кресте, то не убоялись и не поколебались бы в вере, – рассказывает протоиерей Михаил Марущак.

В этот день в кафедральном храме нашего города — Спасо-Преображенском соборе отмечался престольный праздник. Храм, как именинник, сиял чистотой и великолепием. Многие иконы были украшены не только цветами, но и гроздьями винограда и яблоками. По церковной традиции день начинается с вечера, поэтому накануне 18 августа было отслужено Всенощное бдение.

В сам день праздника, 19 августа в соборе служили две Божественные литургии.

Особенность праздничного богослужения на Преображение заключается в том, что в конце литургии читается молитва на освящение винограда и прочих плодов. Смысл этого заключается в понимании того, что не человек выращивает плоды, а Господь является Великим Садоводом, который может дать, а может и не дать урожай. Поэтому, мы и приносим свои первые плоды в храм Божий, освящаем их, благодарим Бога за урожай и, по благочестивой традиции, самые лучшие оставляем в дар церкви.

– Батюшка, окропите посильнее, – раздавались голоса.

Протоиерей Николай Маханько, с добродушной улыбкой, обильно окроплял святой водой не только плоды, но и прихожан. Это освежало в жаркий день.

– Во время освящения плодов, я людей поздравляю с праздником, – говорит отец Николай Маханько. – Хочу, чтобы они хотя бы зашли в храм, помолились. К сожалению, некоторые приходят освятить фрукты и сразу же идут домой. А ведь главное, чтобы человек пришел на литургию. Помолился о своей стране, своих родных и близких, чтобы Господь умудрил, помог и сохранил.

По окончании богослужения, состоялся Крестный ход вокруг собора. Затем благочинный Никополя протоиерей Николай Марущак поздравил всех с праздником, передал низкий поклон от настоятеля собора отца Анатолия Марущака, который в то время находился на лечении в больнице и попросил молитв о здоровье батюшки-настоятеля.

Во дворе раздавались звонкие детские голоса. А из кухни по округе разлетался аромат жаренной рыбы, – в честь праздника послабляется Успенский пост.

– А теперь насытившись духовной пищей, пойдемте к столам подкрепимся телесно, – пригласил всех отец благочинный.

По традиции престольный праздник Спасо-Преображенского собора закончился общей трапезой.

Анатолий ОВЧАРЕНКО

Смотреть фото.

Украинская Православная Церковь
Спасо-Преображенский собор

Объявляет набор учащихся

на 2016 – 2017 учебный год

Воскресная школа – принимаются дети и подростки. В программу обучения входят изучение Библии, Закона Божьего, основ Православной веры, истории Церкви, христианской этики, церковно-славянского языка и др. В программу обучения введен предмет «Основы работы на ПК».

Иконописная школа – принимаются дети и подростки, имеющие способность к рисованию. За время обучения учащиеся получают навыки о каноническом написании икон.

Кружок лицевого шитья (вышивка) – принимаются все желающие овладеть навыками вышивания икон.

Кружок резьбы по дереву – принимаются мальчики с 12 лет.

Детский хор – принимаются дети, имеющие музыкальные способности.

Богословские курсы (для взрослых) – изуче ние Ветхого и Нового Заветов, литургики, катехизиса, основного богословия, истории Церкви, сектоведения.

Обучение бесплатное.

Начало занятий – 17 сентября в 11.00.

Наш адрес: ул. Карла Маркса, 105-а (за магазином обуви «4 сезона»),

тел. 5-15-87

В воскресенье, 28 августа в 11.30

в Спасо-Преображенском соборе будет отслужен

МОЛЕБЕН ПЕРЕД НАЧАЛОМ

НОВОГО УЧЕБНОГО ГОДА.

По окончании его состоится набор в Воскресную

и Иконописную школы собора, а так же запись

слушателей Богословских курсов.

Дорогие братья и сестры! 19 августа Святая Церковь светло празднует Преображение Господа нашего Иисуса Христа.

Святое Евангелие так повествует нам об этом событии: «Христос, взяв трёх учеников Петра, Иакова и Иоанна, взошел на гору Фавор помолиться. И преобразился пред ними и просияло лицо Его как солнце. Одежды же Его сделались белыми как свет, блистающими весьма белыми как снег». Это событие раз и на все времена показало высокое Преображение, превышающее всякое человеческое просветление.

Не только в Церкви, но и просто в человеческом обиходе встречается слово «преображение». Встречается и желание многих людей преобразиться, стать лучше, чем они были до настоящего времени. Жажда преобразиться, измениться — это потребность человека иметь в жизни праздник, обрести возвышенное чувство, которое бы уводило, нас от ежедневной суеты.

Своим Преображением Господь укрепил веру апостолов и учеников. Преображение Господне пусть укрепляет и наши с вами немощные силы, вселяет в наш ум новый и лучший смысл, направляет наши сердца к восприятию вечного, божественного.

Праздник Преображения Господня является престольным днём кафедрального Спасо-Преображенского собора нашего города! Дорогие никопольчане и гости города, я сердечно поздравляю вас с этим великим праздником и приглашаю разделить духовную радость храмового дня.

Протоиерей Анатолий Марущак,

настоятель Спасо-Преображенского собора,

почетный гражданин г. Никополя.

13 серпня 2016 року біля села Капулівка Нікопольського району відбувся щорічний захід вшанування пам’яті кошового отамана Івана Дмитровича Сірка. В Нікопольському районі знаходяться історичні місця, пов’язані із життям та подвигами великого воїна та українського козацтва в цілому. Історія нашого краю зберігає багато пам’ятних дат і подій, пов’язаних із запорізьким козацтвом. На території сучасної Дніпропетровської області перебувало п’ять із восьми паланок Запорізького війська.

Авторитет Івана Сірка в Січі був величезний. Тож не дивно, що запорізькі козаки дванадцять разів обирали його кошовим отаманом (з 1659 р. по серпень 1980 р). Саме при ньому Запорізька Січ досягла апогею своєї могутності. Іван Сірко провів близько шістдесяти військових походів, в яких не мав жодної значної поразки.

Щоб вшанувати пам’ять великого отамана прибули: ВГО «Координаційна Рада козацького руху» (отаман — Полоз Юрій Іванович) м. Нікополь, Київський міський козачий полк (отаман — Расулов Руслан Сайфуллоєвич) м. Київ, ВГО «Козацтво Нової України» (отаман — Плужник Олександр Іванович) м. Миколаїв, ВГО «Велике Козацьке Коло» (отаман — Присяжнюк Володимир Іванович) Волинь, «Дніпропетровський козацький округ» (отаман — Немикін Юрій Миколайович), партія Захисників Вітчизни (голова — Кармазін Юрій Анатолійович).

Серед запрошених було духовенство Нікопольського районного та міського благочиння: благочинний Нікопольського району протоієрей Володимир Качан, благочинний міста Нікополя протоієрей Миколай Марущак, голова єпархіального відділу по взаємодії з козацтвом протоієрей Анастасій Галичян та настоятелі храмів.

Cвященники відслужили заупокійну літію та положили квіти до пам’ятника кошового отамана Сірка.

Смотреть фото.

На прошлой неделе состоялась очередная поездка настоятеля Крестовоздвиженского храма протоиерея Игоря Мельникова к воинам-никопольчанам, находящимся под Мариуполем.
В этот раз батюшка привез запчасти, купленные на деньги волонтёров, без которых не может обойтись техника. Проведя несколько дней в расположении чисти, отец Игорь помог в утеплении помещений, в которых предстоит зимовать нашим бойцам.
Рассуждая о волонтерской деятельности, батюшка считает, что это не плохо, если не мешает основному делу — проповеди Христа. Он говорит, что для него поездки в зону АТО уже становятся не только привычными но и необходимыми: отдавая что-то другим, ты получаешь несравненно больше. В непривычной обстановке узнаёшь себя с другой стороны. В общем, очередная поездка закончилась успешно. Расставаясь с нашими воинами отец Игорь благословил их и пожелал, чтобы труды, потраченные на приготовление к зиме пропали даром только в одном случае: когда все с миром вернутся домой!

9 августа в день памяти святого великомученик и целителя Пантелеимона в Спасо-Преображенскм соборе была отслужена праздничная Божественная литургия. В этот день отмечается и память святого блаженного Христа ради юродивого Николая Качанова. Этот святой является небесным покровителем благочинного церквей Никопольского городского благочиния протоиерея Николая Марущака. Поздравить батюшку пришли настоятели городских приходов и многочисленные прихожане.

Смотреть фото.

4 августа 2016 года в Никопольском ОП ГУНП состоялось праздничное мероприятие в честь Дня национальной полиции. В актовом зале горотдела собрались виновники торжества, и люди, пришедшие их поздравить.

Среди выступивших с приветственным словом были: начальник Никопольского отдела полиции главного управления Национальной полиции в Днепропетровскйо области полковник полиции Евгений Кравцов, заместители Никопольского городского головы Ольга Коник и Юрий Сокол, управделами исполнительного аппарата Никопольского райсовета Сергей Лалов, помощник народного депутата Андрея Шипко Татьяна Мороз, директор по экономической безопасности НЗФ Сергей Борзенков, директор по безопасности Интерпайп Никотьюб Николай Каряка. На праздник был приглашен и благочинный церквей Никополя протоирей Николай Марущак. Он поздравил полицейских, подчеркнув их важную роль в жизни общества. На память батюшка подарил начальнику полиции икону святого великомученика Никиты — Небесного покровителя нашего города.

Творческие коллективы города порадовали собравшихся своими яркими номерами.

Смотреть фото.

В Никополе в день Крещения Киевской Руси в реке Днепр окрестили 20 человек

28 июля на детском пляже было особенно людно. А причина этому – традиционный праздник Крещения Киевской Руси и День памяти Крестителя – святого равноапостольного великого князя Владимира. Духовенство и прихожане, вышли на берег Днепра, чтобы провести Таинство Крещения и символическое погружение в освященные воды Днепра. Прямо на песке в центре стояли священники, вокруг крещаемые и крестные родители. В воде была установлена купель, в которой крестили малышей, а взрослых священники трижды погружали прямо в воды Днепра.

Батюшки провели молебен, освятили воду. Прямо на берегу водохранилища была установлена купель (большой чан), в которую в тот день окунали еще не крещенных детей.

Кстати, среди «новоиспеченных» крестных родителей были замечены и известные люди, например, городской голова Андрей Фисак и помощник народного депутата Андрея Шипко — Татьяна Мороз. Они, как и все другие крестные, крепко держали в руках малышей и гордо шагали по общему кругу во время молебна. Необычно и удивительно совмещать в себе роли и должностных лиц и родителей и крестных. Кстати, Татьяна Мороз, стала крестной одновременно троих детей из модульного городка для переселенцев. Как оказалась, дети были некрещеные, да и крестной на примете у их родителей не было. Поэтому эту миссию по просьбе отца Николая на себя взяла Татьяна Владимировна.

Всего в тот день окрестили 20 человек.

После крещений и все желающие смогли окунуться в воды Днепра. Как и принято, девушки и женщины окунались в длинных сорочках и белых косыночках. Кстати, если окунание на праздник Крещения в январе, уже традиционно существует много лет, то летнее окунание, практикуется, только, второй год.

Смотреть фото.